มาพูดภาษาโปรตุเกสกันเถอะ (Falas Português?)
พื้นฐานและการทักทาย
Olá (oh-LAH) = สวัสดี
Bom dia = สวัสดีตอนเช้า
Boa tarde = สวัสดีตอนบ่าย
Boa noite = สวัสดีตอนเย็น / ราตรีสวัสดิ์
Por favor = กรุณา / ได้โปรด
Obrigado / Obrigada = ขอบคุณ (ผู้พูดชาย/ผู้พูดหญิง)
De nada = ไม่เป็นไร
Desculpe = ขอโทษ
Fala inglês? = คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม?
สำหรับแขกผู้เข้าพัก การกล่าว "Olá, bom dia" สั้นๆ ก่อนจะเริ่มถามคำถาม มักจะช่วยให้ได้รับความช่วยเหลือที่อบอุ่นและรวดเร็วยิ่งขึ้น
การเดินทางและการขนส่ง
Onde fica ...? = ... อยู่ที่ไหน?
Quero ir para ... = ฉันต้องการไปที่ ...
A que horas sai o autocarro? = รถบัสออกกี่โมง?
Bilhete = ตั๋ว
Paragem = ป้ายหยุดรถ
Estação = สถานี
Táxi = แท็กซี่
Direita / Esquerda = ขวา / ซ้าย
Em frente = ตรงไปข้างหน้า
มีประโยชน์สำหรับการเช็คแผนที่: “Pode mostrar no mapa?” = “ช่วยแสดงในแผนที่ให้หน่อยได้ไหม?”
ตัวเลข
1 um
2 dois
3 três
4 quatro
5 cinco
6 seis
7 sete
8 oito
9 nove
10 dez
20 vinte
50 cinquenta
100 cem
การสั่งอาหารและกาแฟ
Um café, por favor = เอสเพรสโซ่หนึ่งแก้วครับ/ค่ะ
Um galão = กาแฟใส่นมในแก้วทรงสูง
Água sem gás / com gás = น้ำเปล่าธรรมดา / น้ำแร่แบบมีแก๊ส
A conta, por favor = เก็บเงินด้วยครับ/ค่ะ
Sem glúten / sem lactose = ปราศจากกลูเตน / ปราศจากแลคโตส
วลีสั้นๆ ที่มีประโยชน์สำหรับการเข้าพักในอพาร์ตเมนต์
Não está a funcionar = มันใช้งานไม่ได้
Pode ajudar-me? = ช่วยฉันหน่อยได้ไหม?
Preciso de uma farmácia = ฉันต้องการไปร้านขายยา
Há estacionamento aqui? = ที่นี่มีที่จอดรถไหม?
Muito obrigado/a pela ajuda = ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือ