Давайте говорить по-португальски (Falas Português?)
Основы и приветствия
Olá (oh-LAH) = Здравствуйте
Bom dia = Доброе утро
Boa tarde = Добрый день
Boa noite = Добрый вечер / Спокойной ночи
Por favor = Пожалуйста
Obrigado / Obrigada = Спасибо (мужчина / женщина)
De nada = Пожалуйста (в ответ на спасибо)
Desculpe = Извините
Fala inglês? = Вы говорите по-английски?
Для гостей, простое “Olá, bom dia” перед вопросом обычно обеспечивает более теплую и быструю помощь.
Путешествия и транспорт
Onde fica ...? = Где находится ...?
Quero ir para ... = Я хочу поехать в ...
A que horas sai o autocarro? = Во сколько отправляется автобус?
Bilhete = Билет
Paragem = Остановка
Estação = Станция
Táxi = Такси
Direita / Esquerda = Направо / Налево
Em frente = Прямо
Полезно при проверке карты: “Pode mostrar no mapa?” = “Можете показать мне на карте?”
Числа
1 um
2 dois
3 três
4 quatro
5 cinco
6 seis
7 sete
8 oito
9 nove
10 dez
20 vinte
50 cinquenta
100 cem
Заказ еды и кофе
Um café, por favor = Эспрессо, пожалуйста
Um galão = Кофе с молоком в высоком стакане
Água sem gás / com gás = Вода без газа / с газом
A conta, por favor = Счет, пожалуйста
Sem glúten / sem lactose = Без глютена / без лактозы
Практичные мини-фразы для проживания в апартаментах
Não está a funcionar = Это не работает
Pode ajudar-me? = Можете мне помочь?
Preciso de uma farmácia = Мне нужна аптека
Há estacionamento aqui? = Здесь есть парковка?
Muito obrigado/a pela ajuda = Большое спасибо за помощь
Дополнительные термины для управления недвижимостью:
Check-in = Заселение
Check-out = Выселение
Deposit = Залог
Quiet hours = Время тишины
Cancellation = Отмена бронирования
