Porozmawiajmy po portugalsku (Falas Português?)
Podstawy i powitania
Olá (oh-LAH) = Cześć
Bom dia = Dzień dobry (rano)
Boa tarde = Dzień dobry (popołudniu)
Boa noite = Dobry wieczór / Dobranoc
Por favor = Proszę
Obrigado / Obrigada = Dziękuję (mężczyzna/kobieta)
De nada = Nie ma za co
Desculpe = Przepraszam / Przepraszam, czy mógłbym…
Fala inglês? = Czy mówisz po angielsku?
Dla gości, proste „Olá, bom dia” przed zadaniem pytania zazwyczaj zapewnia cieplejszą i szybszą pomoc.
Podróże i transport
Onde fica ...? = Gdzie jest ...?
Quero ir para ... = Chcę jechać do ...
A que horas sai o autocarro? = O której godzinie odjeżdża autobus?
Bilhete = Bilet
Paragem = Przystanek
Estação = Stacja
Táxi = Taksówka
Direita / Esquerda = Prawo / Lewo
Em frente = Prosto
Przydatne przy sprawdzaniu mapy: “Pode mostrar no mapa?” = “Czy możesz pokazać mi to na mapie?”
Liczby
1 um
2 dois
3 três
4 quatro
5 cinco
6 seis
7 sete
8 oito
9 nove
10 dez
20 vinte
50 cinquenta
100 cem
Zamawianie jedzenia i kawy
Um café, por favor = Espresso, proszę
Um galão = Kawa z mlekiem w wysokiej szklance
Água sem gás / com gás = Woda niegazowana / gazowana
A conta, por favor = Rachunek, proszę
Sem glúten / sem lactose = Bezglutenowe / bez laktozy
Praktyczne mini-zwroty podczas pobytu w apartamencie
Não está a funcionar = Nie działa
Pode ajudar-me? = Czy możesz mi pomóc?
Preciso de uma farmácia = Potrzebuję apteki
Há estacionamento aqui? = Czy jest tu parking?
Muito obrigado/a pela ajuda = Bardzo dziękuję za pomoc
Dodatkowe informacje dla gości:
Zameldowanie (Check-in): zazwyczaj po godzinie 14:00
Wymeldowanie (Check-out): zazwyczaj przed godziną 11:00
Kaucja (Deposit): zostanie zwrócona po wymeldowaniu, po sprawdzeniu stanu apartamentu.
Godziny ciszy nocnej (Quiet hours): obowiązują od godziny 22:00 do godziny 8:00.
Anulowanie rezerwacji (Cancellation): prosimy o zapoznanie się z naszym regulaminem dotyczącym anulowania rezerwacji.