चलिए पुर्तगाली बोलते हैं (Falas Português?)
बुनियादी बातें और अभिवादन
Olá (oh-LAH) = नमस्ते (Hello)
Bom dia = शुभ प्रभात (Good morning)
Boa tarde = शुभ दोपहर (Good afternoon)
Boa noite = शुभ संध्या / शुभ रात्रि (Good evening / good night)
Por favor = कृपया (Please)
Obrigado / Obrigada = धन्यवाद (Thank you) (पुरुष/महिला वक्ता)
De nada = आपका स्वागत है (You're welcome)
Desculpe = क्षमा करें / माफ कीजिये (Excuse me / sorry)
Fala inglês? = क्या आप अंग्रेजी बोलते हैं? (Do you speak English?)
मेहमानों के लिए, कोई भी प्रश्न पूछने से पहले एक साधारण “Olá, bom dia” कहने से आमतौर पर अधिक गर्मजोशी और तेज़ मदद मिलती है।
यात्रा और परिवहन
Onde fica ...? = ... कहाँ है? (Where is ...?)
Quero ir para ... = मैं ... जाना चाहता/चाहती हूँ (I want to go to ...)
A que horas sai o autocarro? = बस कितने बजे निकलती है? (What time does the bus leave?)
Bilhete = टिकट (Ticket)
Paragem = स्टॉप (Stop)
Estação = स्टेशन (Station)
Táxi = टैक्सी (Taxi)
Direita / Esquerda = दाएँ / बाएँ (Right / Left)
Em frente = सीधा आगे (Straight ahead)
मानचित्र (map) देखने के लिए उपयोगी: “Pode mostrar no mapa?” = “क्या आप मुझे मानचित्र पर दिखा सकते हैं?”
संख्याएँ
1 um
2 dois
3 três
4 quatro
5 cinco
6 seis
7 sete
8 oito
9 nove
10 dez
20 vinte
50 cinquenta
100 cem
भोजन और कॉफी का ऑर्डर देना
Um café, por favor = एक एस्प्रेसो, कृपया (An espresso, please)
Um galão = लंबे गिलास में दूध वाली कॉफी (Milky coffee in a tall glass)
Água sem gás / com gás = बिना गैस वाली / गैस वाली पानी (Still / sparkling water)
A conta, por favor = बिल, कृपया (The bill, please)
Sem glúten / sem lactose = ग्लूटेन-मुक्त / लैक्टोज-मुक्त (Gluten-free / lactose-free)
अपार्टमेंट में ठहरने के लिए व्यावहारिक लघु-वाक्य
Não está a funcionar = यह काम नहीं कर रहा है (It is not working)
Pode ajudar-me? = क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं? (Can you help me?)
Preciso de uma farmácia = मुझे एक फार्मेसी की ज़रूरत है (I need a pharmacy)
Há estacionamento aqui? = क्या यहाँ पार्किंग है? (Is there parking here?)
Muito obrigado/a pela ajuda = आपकी मदद के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद (Thank you very much for your help)
